Noticias

Akira… ¿Queríais mierda? Pues tomad dos tazas!

Bueno, según parece los peores temores de Flanagan sobre la adaptación de Akira se han hecho realidad. No contento solamente con producir la película, Leonardo DiCaprio se atreve (más bien diría que tiene los santos cojones) de meterse en el papel de Kaneda. Junto a DiCaprio, comparte protagonismo en el papel de Tetsuo Joseph Gordon-Levitt, conocido como el puto chinaco de «Cosas de Marcianos» y seguramente futuro lider Cobra en la película de Gi-Joe.

Con esa gran costumbre que tienen los malditos gringos de adaptar (asimilar como los Borg) cualquier manifestación de cultura asiática, ahora la película situará la acción en una Manhattan renacida después de un conflicto «nucelar» (y NeoTokio a la mierda CON DOS COJONES!!!). Tanto repatriar la película hace que piense fatal sobre que ocurrirá con el nombre de Akira, ¿se llamará así porque será un inmigrante japonés?… o peor aún ¿le cambiarán el nombre por otro Yanki (Johnny, Chuck, Matt Damon…)? Miedo me da.

Sin más aprovecho para saludar a Stalker, ya que gracias a él tenemos en primicia un adelanto de como puede quedar la peliculilla en cuestión (si es que somos la rehostia jur jur jur)

Neo-Manhattan y Katsuhiro Otomo están apunto de E-X-P-L-O-T-A-R

19 comentarios en “Akira… ¿Queríais mierda? Pues tomad dos tazas!”

  1. bueno, visto lo visto si yo fuera japones prepararia un Pearl Harbour 2, pero compraria antes todos los derechos para que no puedan hacer otra «cutrepeli».
    equisdé.

  2. Pues sinceramente, se podrian ir un pocquito a tomar por culo… pq no ponen de prota a Matt Daemon?? No lo podria hacer peor que Di Caprio… no creeis??

    Me veo Titanic 2 en formato Neo Manhatan…. JUAS!!!

  3. Mijito, pero para que te quejas de si los yankis le ponen o no nombre distinto a la pelicula si las traducciones al español de tu cochino pais (españa), son una real mierda solo acuerdate de samurai X o Dragon Ball, que en vez de decir Kame Hame Ha dicen Onda vital no comas mierda o el poder de Vegeta donde en vez de decir Big bang atack
    le dicen poder maximo.

    Te recomiendo que no escribas estupideces y disfrutes de la pelicula si ni ustedes mismos respetan a su real academia de la lengua española.

  4. Estimado «mijito» (también en tono cariñoso)

    Sólo hay una cosa en la que coincidimos, y es que el doblaje de Dragon Ball, al igual que muchas series, es malo pero hasta con ganas.

    Nosotros tenemos la versión catalana que le da mil vueltas, donde se respetan practicamente la totalidad de nombres y las voces son mucho mejores (más que nada porque está hecha por profesionales que también doblan cine aquí). Sabías de la censura de Dragon Ball? Pues en la catalana no existe.
    Por cierto, si no me equivoco no existe versión argentina, más bien os llega la Mexicana (o tal vez sea la masturbación USA) que seguramente para vosotros será maravillosa, pero para nosotros es una puta mierda… para colores están los gustos, no crees?

    Escribo como me gusta y como creo que es correcto (ya me dirás de donde sacas eso de la real academia española) y en cuanto a la película no te preocupes que pienso disfrutarla de lo lindo.
    Por cierto, por si no lo has leído éste es un post de la película de Akira, así que no pienso sacar más tema de Dragon Ball ni similares, por lo tanto te sugiero que escribas donde toca, que ya ibas bien jejeje

  5. Sabes que me ha caído bien de vos, es que sos extremadamente sensible a la mierda que uno escribe (YO)… y de paso me contestas, se nota que tenes mucho tiempo libre.

    P.D.: Escribo de una manera urologico-religiosa por si nolo sabias.

    Pa´que me entiendas, escribo de donde mis santos huevos me
    salga. OK.

    Ciao. !!

  6. Felicidades escritor «urologico-religioso» xD, y no escribas demasiado «fuerte» no sea que salpiques (pobrecillo, debe de tener problemas de sociabilidad y por eso le gusta que le conteste… y yo pensaba que estaba fatal xD). Aunque como te he dicho antes, no pienso volver a contestar nada que provenga ni de tí o de ningún otro Troll. Así que..

    ADIOS

    P.D: Si no tuvieramos tiempo libre, tampoco tendríamos blog y tú tampoco estarías en él, pero bueno…

  7. Informate mejor, que lo de Samurai X es de tus queridos americanos, aquí en españa nos llego como «Rurouni Kenshin- el guerrero samurai».

  8. Me encanta, estos panchitos son tan majos… fijate, limpiamos su cultura, nos follamos a sus mujeres y encima, les da por venir a España para que les demos por el culo… ains… si es que esto de tener la mentalidad de un Furby es tan maravilloso XD

    En Cataluña, tenemos fijate tu por donde como bien ha dicho darkbob82 los mejores dobladores y curiosamente de los mejores traductores del idioma nipon (JAPONES, por si eres demasiado inculto). Aparte de eso, cuando nos han llegado versiones que no ha quedado otra que comprar a panchilandia (Chicho terremoto), no ha quedado otra que ya que jodeis la serie entera, almenos darle mas gracia.

    Pero bueno… toda religion termina muriendo… por muy urologica que sea XD

  9. Samurai X, Rurouni Kenshin, Hitokiri Battousai como quieran decirle.

    Son los 3 nombres salidos de JAPÓN para comercializar esta serie, dejame te explico.
    El primer nombre es por la marca que tiene kenshin en la mejilla, carrillo o cachete, como le llamen allá en el pais de la Real Academia, en otras palabras no puede ser de origen americano (informate mejor.)

    El segundo nombre de la serie rurouni es mas bien una palabra compuesta por 1 verbo y un sufijo.
    El verbo sería rurou = vagar y el sufijo ni lo que se puede interpretar como «persona que camina» o «persona que vaga». (Lo sabian ? ? ? estimados españolitos)

    y para terminar el tercer nombre que es el mas cercano al titulo original de japón Hitokiri Battousai donde hitokiri es una palabra compuesta donde hito es «persona» y kiri es «cortar» algo asi como «cortador», no ???, pero que para que encaje mejor en nuestro idioma seria mas bien asesino, no les parece ???
    Ah!!! se me olvidaba Battousai es un apodo a la tecnica que usa.

    Luego me dicen cual es, haber quien es el inculto, asi que les dejo la tarea para cuando me contesten, ja ja…

    Y no se me enojen que el que se enoja lleva doble trabajo.

    Nos leemos despues bola de cerotes…

  10. Madre mia… si en el fondo es verdad que sois tontos… que no hayamos dado datos en relacion a la serie, es basicamente pq no nos interesa lo mas minimo… veamos…

    Que diferencia hay entre serie de animación o pelicula de cine? creo que no seras tan tonto como para no saberlo… pero bueno… tu mismo. Si lo que quieres es hablar de anime, busca otra pagina.

  11. Celtecir me importa tres pepinos lo que estas diciendo, ¡¡es que no te entiendo!! ¿es un chiste o algo? Yo lo único que decia es como se llamó la serie cuando la trajeron aqui, ya que aludias a las malas traducciones que hacemos los españoles…
    Si es que, como bien dice Dragon Unico, no nos interesa demasiado, pero bueno…

  12. Gracias por contestarme bola de cerotes, en serio que les interesan mis intervenciones, me van a hacer llorar.

    No sé me siento tan halagado con sus respuestas, menos mal que ya no me iban a contestar, solo los estaba probando y siguen haciendome caso (aplausos, of course, para mí), gracias por este OSCAR a todos los que me han apoyado (entiendase Masao y Dragon Unico), muchas gracias fans (mios por supuesto), gracias, gracias y sigan pudriendose en la mierda de pais en el que viven.

    Un saludo y no se ofendan que el que se enoja lleva trabajo doble.

    ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja. y les digo mas jo jo jo jo jo jo jo. dejenme terminar ju ju ju ju ju ju ju.

    Ya me aburri, nos leemos despues. Sayonara. !!!

  13. Ahh!!! se me olvidaba recordarles que esta parte del blog esta dedicada a Akira, asi que no hablen mas de Samurai X, Rurouni Kenshin, Hitokiri Battousai o como quieran decirle.

    ja ja ja ja ja ja ja ja ja ja…..

    Los cagué mal…. Arrivederci

    P.D.: Ustedes son tan estupidos, bobos, tontos y todos sus sinonimos que ya me aburrieron y no les voy a escribir mas, asi que por favor no me extrañen.
    Hasta nunca… Españoluchos.

  14. Pues como iba diciendo 😀
    La única diferencia es que al menos Dragon Ball ha sacado algunas imágenes. Habría que ver qué puede salir de ésta otra… Miedo me da

Replica a celtedir Cancelar la respuesta